يوم المدافع عن أرض الآباء

عيد في عدد من بلدان دول الاتحاد السوفيتي السابق

يوم المُدافع عن أرض الآباء (بالروسية: День защитника Отечества، بالأوكرانية: День захисника Вітчизни) هو يوم يُحتفل به سنويًا في 23 فبراير في بيلاروسيا وطاجيكستان وروسيا وقيرغيزستان. تم تثبيته في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في 27 يناير 1922 ، عندما نشرت هيئة رئاسة اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية مرسومًا في الذكرى الرابعة لتأسيس الجيش الأحمر ، والذي نص على ما يلي: "وفقًا لقرار المؤتمر التاسع لعموم روسيا للسوفييت حول الجيش الأحمر، تلفت هيئة رئاسة اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا انتباه اللجان التنفيذية الثالثة والعشرين للذكرى السنوية القادمة للجيش الأحمر. [1]

يوم المدافع عن أرض الأباء
A wreath-laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier (2020-02-23) 03.jpg

يحتفل به سنوياً
تاريخه 1922
متعلق بـ معارك الجيش الأحمر ضد القوات الألمانية في فبراير 1918
اليوم السنوي 23 فبراير  تعديل قيمة خاصية (P837) في ويكي بيانات

منذ عام 1922 في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، يتم الإحتفال بهذا التاريخ سنويًا باعتباره "يوم الجيش الأحمر" ، منذ عام 1946 -تم تغيير اسمه إلى "يوم الجيش السوفيتي" ، ومن عام 1949 إلى عام 1992 - دعي "يوم الجيش والبحرية السوفيتية". كان يوم 23 فبراير يوم عمل لجميع المواطنين السوفيت، باستثناء العسكريين. وبعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، يتم الاحتفال بالعيد في روسيا باعتباره "يوم الدفاع عن الوطن" وهو يوم المجد العسكري الروسي، ويتم الاحتفال به أيضًا في عدد من البلدان الأخرى في رابطة الدول المستقلة .يعتبر يوم المُدافع عن أرض الآباء هو يوم عطلة للرجال والنساء الذين شاركوا في الدفاع عن وطنهم .

ظهور العيدعدل

يناير - فبراير 1918عدل

 
وثيقة انشاء الجيش الأحمر للعمال و الفلاحين كما عدلها لينين

في 28 كانون الثاني 1918 ، أصدر مجلس مفوضي الشعب لروسيا السوفياتية مرسومًا بشأن إنشاء الجيش الأحمر للعمال والفلاحين (نُشر في 2 فبراير 1918 في الجريدة الرسمية للحكومة البلشفية [2]. حيث كان قد وقع المرسوم رئيس مجلس مفوضي الشعب فلاديمير أوليانوف لينين ، مفوضي الشعب للشؤون العسكرية والبحرية بافيل ديبنكو ونيكولاي بودفوسكي، وموفوض الشعب بروشيان، وفلاديمير زاتونسكي وإيزاك شتاينبرغ، ورئيس مجلس مفوضي الشعب فلاديمير بونش بروفيتش، وكذلك أمين مجلس مفوضي الشعب نيكولاي جوربونوف.[3]

في الجبهة، بدأ الالتحاق بالجيش من قبل المتطوعين، والذي تشكلت منه سرايا الجيش الأحمر، التي تحولت تدريجياً إلى أفواج [4]؛ حيث انه وتحديدًا في بتروغراد ، تم فتح أول نقطة فقط في 21 فبراير ، أي بعد بدء الهجوم الألماني [5].

و في الساعة 19:30 يوم 16 فبراير 1918، أعلنت القيادة الألمانية رسميًا للممثل السوفييتي المتبقي في بريست ليتوفسك في الساعة 12:00 يوم 18 فبراير، انتهاء الهدنة بين روسيا وألمانيا واستئناف حالة الحرب [6]

في 18 فبراير ، شنت القوات الألمانية والنمساوية المجرية هجومًا على طول الجبهة الشرقية بأكملها. كما لاحظ المؤرخ الأمريكي يوري فلشتينسكي، اعتبها تقدم مفارز ألمانية صغيرة نسبيًا، تقريبًا دون مواجهة مقاومة: "بسبب الذعر السائد بين البلاشفة والشائعات حول اقتراب القوات الألمانية الأسطورية، تُركت المدن والمحطات دون قتال حتى قبل وصول العدو. ويؤخذ على سبيل المثال الإستيلاءعلى مدينة دفينسك، اذ تم الاستيلاء عليها من قبل مفرزة ألمانية من 60-100 رجل.وكذلك في رزيتسا، حيث كانت الكتيبة الألمانية صغيرة جدًا لدرجة أنها لم تستطع شغل مكتب التلغراف ، الذي عمل ليوم طويل آخر[7]

بعدها في 21 فبراير، تم إنشاء لجنة الدفاع عن بتروغراد برئاسة ياكوف سفيردلوف.و في مساء يوم 22 فبراير ، بناءً على دعوة فلاديمير لينين، وصل رئيس أركان القائد الأعلى للقوات المسلحة، الجنرال السابق ميخائيل بونش بروفيتش، الذي قاد بالفعل الدفاع عن روسيا السوفيتية من الأعداء. وبعد اجتماع مع لينين وممثلين آخرين للسلطات، بدأ بونش بروفيتش العمل في سمولني ، و كان يقيم في غرفة بجوار مكتب لينين [8].

ذكرت الصحف في تلك الأيام أنه عندما شن الألمان هجومًا، بدأ مجلس مفوضي الشعب في المنطقة الغربية في تنظيم مفارز للدفاع عن المدينة في مينسك. ومع ذلك، عند اقتراب العدو، تخلى هؤلاء الحراس على الفور عن مواقعهم واندفعوا إلى محطات القطار، وأخذوا يبتعدون عبر القطارات مسرعين. وقتها أغلق الأهالي منازلهم وانقطع التيار الكهربائي عن المدينة.بعد ذلك وفي الساعة 12 ليلاً، دخلت القوات الألمانية المدينة.[9]

 
القوات الألمانية في مينسك بعد ان تم احتلالها

في المناطق المجاورة قادت قوات الجيش الألماني الثامن، الهجوم على ريفيل وبسكوف ونارفا، والذي تألف من ستة أقسام وعدد من الوحدات الأخرى. ووقت التقدم في اتجاه بسكوف، كانت قوات الجانب الألماني عبارة عن 5 أفواج . وكان الألمان يتقدمون في مفارز صغيرة من المتطوعين الذين لم يواجهوا أي مقاومة، اذ تقدموا على القطارات والسيارات والمزالق قبل وقت طويل من سحب القوات الرئيسية ببطء"[10]. وزادت خطورة الموقف اذ وصلت سرعة تقدم الألمان إلى 50 كم في اليوم [11].وبعد انتقالهم من خط بينسك-دفينسك-ريجا ، احتل الألمان مينسك وبولوتسك وبسكوف وريفيل خلال الأسبوع الأول من الهجوم.

بعد ذلك لم تتحقق آمال البلاشفة في وحدات الجيش الأحمر المشتركة والحرس الأحمر "البروليتاري". حيث ووفقًا لمذكرات فلاديمير أنتونوف-أوفسينكو، "تبين أن المفارز الموحدة في جزء كبير منها كانت عاجزة، مع وقوع حالات كثيرة من الهجر والعصيان. وقدأظهرت مفارز الحرس الأحمر ضعف القدرة على التحمل وضعف القدرة على المناورة والفعالية القتالية."[12] بعد أن علموا بتعبئة الحرس الأحمر والتحول الوشيك له إلى الجيش الأحمر، حينها سارع العديد من حرس بتروغراد الأحمر إلى تسليم أسلحتهم والتفرق إلى منازلهم

في مقال بعنوان "درس صعب ولكنه ضروري"، المنشور في برافدا في 25 فبراير 1918، وصف لينين الوضع في تلك الأيام على النحو التالي:

«تعبر هذه التقارير المؤلمة والمخزية عن رفض الأفواج الحفاظ على مواقعها ، وعن رفض الدفاع حتى عن خط نارفا ، وعن عدم الامتثال لأمر تدمير كل شيء وكل شخص أثناء الانسحاب ؛ ناهيك عن الهروب ، والفوضى ، والضعف ، والعجز ، (...) كما لو انه لا يوجد جيش في الجمهورية السوفيتية.»


في 23 فبراير 1918، نُشر المرسوم المسمى "الوطن الاشتراكي في خطر!" [13] ، بالإضافة إلى "نداء القائد العام للقوات المسلحة" نيكولاي كريلينكو، والذي انتهى بالكلمات: التي تشير بأن كل شيء للسلاح. وبأن الكل مستعد للدفاع عن الثورة. حينحا فرضت التعبئة الشاملة لحفر الخنادق، وفرزها مع تعيين مفوضين مسؤولين بصلاحيات غير محدودة لكل مفرزة. وأُمر ان يرسل هذا الأمر كتعليمات إلى جميع المجالس في جميع المدن ”[13]. حينها، نشر رئيس مجلس مفوضي الشعب لينين في صحيفة البرافدا مقالاً بعنوان "سلام أو حرب" ، أصر فيه على الحاجة إلى سلام فوري. في نهاية المقال حث :

« لإعداد الجيش الثوري ليس بالعبارات والتعجب (مثل أولئك الذين لم يفعلوا شيئًا منذ السابع من يناير حتى لمحاولة إيقاف قواتنا الهاربة) ، ولكن العمل التنظيمي ، والعمل ، وإنشاء جيش جاد قوي على مستوى البلاد»

وفي 19 شباط ، كتب ميخائيل بريشفين في مذكراته عن المحادثات في نيفسكي بروسبكت: "اليوم يقولون عن الألمان أنهم سيأتون إلى بتروغراد في غضون أسبوعين. ”

بعدها في صباح يوم 23 فبراير ، تلقى مجلس مفوضي الشعب إنذارًا ألمانيًا. في اجتماع للجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي، حيث أقنع لينين، على الرغم من المقاومة القوية، أعضاء اللجنة المركزية بقبول الإنذار. وطالب بإبرام السلام بالشروط الألمانية، مهددًا بخلاف ذلك بالاستقالة. وقد اعتقد لينين أن الشيء الرئيسي هو "على حساب أي خسائر للحفاظ على القوة البروليتارية الموجودة فعليا [14] [15][16]

وفي ليلة 24 فبراير، تم اعتماد الاتفاق. ومع ذلك، استمر هجوم القوات الألمانية حتى توقيع معاهدة السلام في 3 مارس [17]. وقها كتب المؤرخ السوفيتي يو كورابليف أنه، جرت مسيرات حاشدة في المدن الكبرى، ففي ذلك اليوم بدأ التحاق جماعي للمتطوعين في الجيش الأحمر ، وفي 25 فبراير، توجهت أولى مفارز الجيش الأحمر إلى الجبهة [18]. وفقًا لنسخة أخرى، تم فتح مكاتب التجنيد في 25 فبراير فقط، منذ ان جرت محاولة حقيقية لبدء التحاق كبير بالجيش الأحمر في ضوء استمرار الهجوم الألماني والتهديد على بتروغراد [5]

وبعد 23 فبراير ، بدأت الفصائل الحمراء في مقاومة القوات الألمانية. في مدينة فالكا ،و دخلت الوحدات الألمانية المتقدمة في معركة مع مفرزة من رجال البنادق من لاتفيا.

ذكرت صحيفة برافدا في 24 فبراير: "في فالكا ، تجري معركة بين قوات الصدمة الألمانية و300 كتيبة من لاتفيا". ثم دارت بعدها معارك بالقرب من بسكوف ، وبالقرب من ريفيل، في منطقة غدوف [17] [19].

بعد ذلك في 26 فبراير، اتخذ مجلس مفوضي الشعب في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية قرارًا بنقل جميع الهيئات الحكومية إلى موسكو [20]. وفي 3 مارس 1918 ، تم توقيع معاهدة بريست ليتوفسك بالكامل بشروط ألمانية.

 
توقيع معاهدة برست ليتوفسك عام 1918

أعرب بطريرك موسكو وعموم روسيا تيخون ، في رسالته في 5 مارس 1918 ، عن رفضه الشديد لعقد اتفاقية سلام مع الألمان في برست ليتوفسك:

«"انتهى السلام الآن ، وبموجب ذلك يتم تمزيق مناطق بأكملها يسكنها الأرثوذكس بعيدًا عنا وتسليمها لإرادة عدو أجنبي في الإيمان ، و عشرات الملايين من الأرثوذكس يجدون أنفسهم في ظروف إغراء روحي كبير لإيمانهم ... عالم يمنح شعبنا وأرضنا الروسية عبودية ثقيلة - مثل هذا العالم لن يمنح الناس الراحة والسلام المنشودين. لكن الكنيسة الأرثوذكسية ستلحق أضرارًا كبيرة وحزنًا وخسائر لا تُحصى للوطن »

[21]

إقامة عطلةعدل

في 10 يناير 1919 ، أرسل رئيس المفتشية العسكرية العليا للجيش الأحمر نيكولاي بودفوسكي إلى اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا اقتراحًا للاحتفال بالذكرى السنوية للجيش الأحمر :

«يصادف يوم 28 يناير / كانون الثاني مرور عام على نشر مجلس مفوضي الشعب مرسوم إنشاء الجيش الأحمر للعمال والفلاحين. لذا من المرغوب فيه الاحتفال بالذكرى السنوية لتأسيس الجيش الأحمر ، في توقيت يتزامن مع الاحتفال في 28 يناير ، يوم المرسوم»

لكن طلبه يأتي به متأخرًا ولا يُنظر فيه إلا في 23 يناير. نتيجة لذلك، ترفضه اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا بسبب التأخير في الاقتراح. ومع ذلك، في 24 يناير ، نظرت هيئة رئاسة مجلس مدينة موسكو في مسألة "تنظيم عطلة للاحتفال بالذكرى السنوية لتأسيس الجيش الأحمر" وتجمع بين الاحتفال بيوم الهدية الحمراء - 17 فبراير. وقد تم التخطيط ليوم الهدية الحمراء كحدث خيري، عندما كان على السكان، وفقًا لخطة البلاشفة ، التبرع بهدايا لجنود الجيش الأحمر. ولكن منذ 17 فبراير / شباط، صادف يوم الإثنين يوم الهدية الحمراء، وبناءً عليه، تم تأجيل الذكرى السنوية لتأسيس الجيش الأحمر إلى يوم الأحد المقبل، أي إلى 23 فبراير. وقتها ذكرت صحيفة برافدا:

«تم تأجيل ترتيب يوم الهدية الحمراء في جميع أنحاء روسيا إلى 23 فبراير. في مثل هذا اليوم ، في المدن وعلى الجبهة ، سيتم تنظيم الاحتفال بالذكرى السنوية لتأسيس الجيش الأحمر ، الذي سيقام في 28 يناير»

[22]

بعدها يتم نسيان العطلة لعدة سنوات ثم تستؤنفت في عام 1922. في 27 يناير من هذا العام، صدر قرار عن هيئة رئاسة اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا بمناسبة الذكرى الرابعة لتأسيس الجيش السوفييتي ، جاء فيه [23]:

«وفقًا لقرار المؤتمر السوفييتي التاسع لعموم روسيا بشأن الجيش الأحمر ، تلفت هيئة رئاسة اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا انتباه اللجان التنفيذية إلى الذكرى السنوية القادمة لإنشاء هذا الجيش أي في 23 فبراير

أولى المحاولات لتبرير تاريخ 23 فبرايرعدل

في عام 1923 ، تم الاحتفال على نطاق واسع بالذكرى السنوية الخامسة للجيش الأحمر، واكتسبت الأعياد في 23 فبراير مستوى الاتحاد. وقتها، ووفقًا للمؤرخ ف. ميرونوف، بدأت محاولات اختراع حدث يبرر التاريخ [11]. لأول مرة، عندما تم تسمية 23 فبراير مباشرة يوم نشر مرسوم إنشاء الجيش الأحمر في قرار هيئة رئاسة اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا في 18 يناير 1923 [23]. بأمر من المجلس العسكري الثوري للجمهورية الصادر في 5 فبراير 1923 ، والموقع من قبل ليون تروتسكي ،وقد تم تحديد الحدث الذي كان بمثابة مناسبة للعطلة على النحو التالي:

"في 23 فبراير 1918، وتحت ضغط الأعداء، أعلنت حكومة العمال والفلاحين عن الحاجة إلى إنشاء قوة مسلحة" [22]. في نفس العام، نشرت مجلة (الفكر العسكري والثورة) تأكيدًا على أنه في 23 فبراير، تم تشكيل أول وحدة من الجيش الأحمر للمشاركة في المعارك في الاتجاه الشمالي الغربي. فعدها ي العام التالي، ظهرت نسخة من قرار لينين بشأن تنظيم الجيش الأحمر بتاريخ 28 يناير 1918 ، بتاريخ زائف في 23 فبراير، في مجلة "ميلايتاري بوليت ان". يشرح ف. ميرونوف ذلك من خلال حقيقة أن الجهاز البيروقراطي الحزبي الذي تشكل في ذلك الوقت كان "مهمًا ومربحًا لإخفاء عار عام 1918" [11].

ومع ذلك، في عام 1933 ، اعترف ك.فوروشيلوف بذلك في اجتماع احتفالي مخصص للذكرى الخامسة عشرة للجيش الأحمر،[24]:

«بالمناسبة ، توقيت الاحتفال بالذكرى السنوية للجيش الأحمر في 23 فبراير عشوائي للغاية ويصعب شرحه ولا يتزامن مع الأحداث التاريخية»


وفي حقبة ما بعد ستالين، كانت هناك محاولات لإجراء تقييم موضوعي للأحداث والتي تسببت في ولادة العيد، لذلك أشار اللواء البروفيسور نايدا إلى أنه في 23 فبراير 1918 ، لم تحدث أحداث عسكرية مهمة في منطقة بسكوف ونارفا، وكان الأساس لعطلة ولادة الجيش السوفيتي حقيقة أنه في 23 فبراير في بتروغراد بدأ التشكيل الجماعي لمفارز الجيش الأحمر استجابة لدعوة لينين في المرسوم "الوطن الاشتراكي في خطر!"[25] ومع ذلك، ظلت الأيديولوجية الرسمية في موقف "الانتصار على التدخلات الألمانية في معارك بسكوف ونارفا يوم 23 فبراير.

 
طابع أصدر عام 1958 في الاتحاد السوفييتي في الذكرى الأربعين ليوم المدافع عن أرض الآباء و ذكرى تأسيس الجيش الأحمر.

أحداث بالقرب من بسكوف ونارفا وتفسيرهاعدل

في النصف الثاني من الثلاثينيات في الاتحاد السوفيتي، بدأت أحداث فبراير 1918 تُفسر على أنها انتصار أُحرز في تلك الأيام على الألمان بالقرب من بسكوف ونارفا [5] [22]. وفقًا للبيانات الأرشيفية، بحلول مساء يوم 23 فبراير 1918 ، كان الجيش الألماني على بعد 55 كم من بسكوف و 170 كم من نارفا. كما يعتقد عدد من المؤرخين أنه لم يتم تسجيل أي معارك في هذا اليوم سواء في الأرشيف الألماني أو في الأرشيف السوفيتي.[22]

ومع ذلك، يدعي المؤرخ تسفيتكوف أنه في 23 فبراير 1918 كانت هناك معارك بالقرب من بسكوف، وكذلك في إستونيا في محطة سكة حديد كيلا، حيث قاتل الحرس الأحمر الإستوني الألمان في 23 فبراير وأوقفوا هجومهم لمدة يوم [26]. أيضًا، في هذا اليوم، وفقًا للمؤرخ إرليخمان في مدينة فالكا ، واجه الألمان المتقدمون مقاومة لأول مرة عندما دخلت مفرزة من الرماة اللاتفيين قوامها 300 شخص المعركة معهم.[22]

الاحتلال الألماني لبسكوفعدل

للقبض على بسكوف، وهي مركز الجبهة الشمالية بأكملها، نقلت القيادة الألمانية 5 أفواج (4 مشاة و 1 سلاح فرسان) ووحدات مدفعية نحوها. وكانت هذه القوات تتقدم نحو بسكوف على طول السكك الحديدية والطرق السريعة إلى الجنوب مباشرة من أجل الاستيلاء على بسكوف[17] . حيث حينها تم نقل مفارز الطيران من الفيلق الألماني الثالث والخمسين للجيش الثامن (الجنرال جي كيرباخ) من مجموعة الجيش "D" -و بشكل أساسي هاجمت قوات الفرقة 78 المدينة [27]

فأخذ مدينة ريزهيستا في 21 فبراير وقيادة القطار الذي تم الاستيلاء عليه في دفينسك، والذي تم تزويده بأكياس رمل مدرعة مع منصات مدافع (وهذا هو السبب في ظهوره في الأدب السوفيتي على أنه "قطار مدرع") ، وانتقل الألمان بهذا القطار وبدعم من العربات المدرعة إلى بسكوف [28][29]

وأشار حينها بي بي بوسيرن، وهو عضو في قيادة وسيطرة الجبهة الشمالية ، إلى العدد الضئيل للغاية من الألمان الذين يتقدمون باتجاه بسكوف:

«وفقًا للمعلومات ، فإنهم معدودون تقريبًا من حيث الوحدات العسكرية ، على الرغم من أن ميزتهم تكمن في حقيقة أن لديهم مدفعية وسلاح فرسان.لكن يبدو أنها بكمية صغيرة »

[30]

في 21 فبراير ، دخلت بسكوف في حالة الحصار. اذ كان هناك عدد كبير من الجنود في المدينة، حيث كانت المدينة نفسها مغطاة من قبل الجيش الروسي الثاني عشر (الفارين من قرب دفينسك وريغا) . ومع ذلك، نظرًا لقدراتهم غير القتالية الكاملة، أُمروا بالتراجع إلى مناطق نوفغورود ولوغا وستارايا روسا ، وغادر الجنود بأعداد كبيرة المدينة على وجه السرعة على طول الطريق السريع إلى لوغا [29][30].

لكنه تم الدفاع عن المدينة من قبل سرية من الحرس الأحمر ببسكوف ومجندين يصل عددهم إلى 100 شخص تحت قيادة رئيس أركان الطوارئ العسكرية مع اشراف قوات الجبهة السوداء، وكذلك أولئك الذين وصلوا من بالقرب من ريغا :

كتيبتان وفريق مدفع رشاش من فوج ريغا لاتفيا الثاني تحت قيادة قائد الفوج المنتخب يو يو آبلوك، وهو مفرزة حزبية من الجنود المتطوعين من الكتيبة السيبيرية العشرين تحت قيادة الرقيب الأول ليشكيفيتش، بعدها ببرهة تشكلت مفارز الحرس الأحمر في فالكا، أعضاء اللجنة التنفيذية للمجلس المشترك للبنادق اللاتفية (اسكولوسترلا) واللجنة التنفيذية لمجلس نواب الجنود (اسكوسول) للجيش الثاني عشر للجبهة الشمالية والفوج الثاني للجيش الأحمر تحت قيادة نقيب الأركان السابق شيريبانوفا. [31][32][17][33]

وفي مساء يوم 23 فبراير، عُقد اجتماع البلشفيين في مسرح بوشكين بسكوف للدراما لمناقشة الوضع. وقد افتُتح الاجتماع ببيان مفاده أن الجيش القيصري كان متحللًا تمامًا وغير قادر على القتال، ولم تكن للوحدات التي تحت قيادة القائد الجنرال إيفانوف اي قدرة على صد العدو، مع غياب اي دعم من بتروغراد.

اعتبر النائب أوشارنوف، الذي تحدث بعد ذلك، أن التجمعات في المصانع لم تسفر عن أي شيء، وانه لم يرغب أحد في الدفاع عن السلطة السوفيتية، وخصوصا عمال السكك الحديدية الذين كانوا معاديين للسوفييت ومخربين بشكل علني.

ثم أفاد عضو في اللجنة العسكرية الثورية أ.إيفانوف، الذي تحدث بعد ذلك، أنه لم تكن هناك مدفعية، لأن الجنود ألقوا جزئيًا أقفال من المدافع في خزانة المياه في ساحة عرض إيركوتسك ، وتم نقلها جزئيًا إلى المكب، وأصبحت جميع المدافع غير صالحة للاستعمال. مع استمرار رفض عمال السكة الحديد، توفير قاطرة بخارية لإخلاء مستودعات البيروكسيلين. وتأكيد باقي المتحدثين لهذه الصورة.

ومع ذلك، تقرر البقاء حيث كانوا. ولكن سرعان ما، ومع ورود أنباء سقوط المنطقة، تقرر الإخلاء إلى توروشينو (20 كم شمال شرق بسكوف) [34]

في 23 فبراير 1918 ، كانت الوحدات الألمانية على مقربة من بسكوف. وفي حوالي الساعة 9 مساءً، أُبلغت بتروغراد بالتالي: "الألمان على مقربة من بسكوف ويسيرون على طول المحور المؤدي اليها وبات واضحا أنهم سيكونون في المدينة في غضون ساعات قليلة"[30] [35]. وفقًا لمذكرات شيريبانوف دخلت كتيبه على خط نهري شيريوخا -منوجا على بعد 10 كلم من المدينة في اشتباك مع الألمان المتقدمين على طول خط السكة الحديدية، حيث تم التمكن من إيقافهم لفترة قصيرة [28][29]

لكن الأمور سرعان ما ازدادت سوءاً في المدينة ، ففي صباح 24 فبراير ، بلغت الأمور ذروتها مع بدء السرقات ، والتي بالكاد توقفت، في ساحة السوق السوفيتية المجاورة لمبنى المجلس . و في أثناء المحاولة لوقف عمليات السطو ،تم إرسال النائب كلانشيرت إلى الساحة لتهدئة الوضع لكنه ما لبث ان قُتل[36].

ولقد استغل الألمان هذه الفرصة وتوغلوا في عمق الجيش الأحمر محدثين فجوة داخله[30][29][28]

وخلال ساعات قليلة استولوا على احدى محطات المدينة . الا انه وفي الوقت نفسه ، قوبلوا بنيران رشاشات عنيفة من اللاتفيين الذين كانوا يحاولون شن هجوم مضاد ، لكنهم تعرضوا للهزيمة في النهاية تحت ضغط الألمان. ووفقًا للمؤرخ أندريه ميخائيلوف ، فقد انحاز الحرس الأبيض المحلي إلى جانب الألمان مما سبب صدمة بالنسبة للمدافعين عن المدينة[31][30][28].

ثم اندلعت أكثر المعارك شراسة في منتصف الليل تقريبًا من 24 إلى 25 فبراير في زاوية شارعي أوكتيابرسكي بروسبكت وسوفيتسكايا في محيط محطة القطار ، حيث كان الألمان يتابعون التقدم وقد دافع الحرس الأحمر عنها دفاعاً مستميتًا حتى الموت.[36]

الا انه وبحلول الساعة الثانية صباحًا ، استولى الألمان على بسكوف بالكامل داخل حدودها عام 1918 في ظل غياب المقاومة في المدينة وعجزها عن الدفاع امام المد الألماني[37].

تفجير مستودع البروكسيليينعدل

في نفس الوقت ، في 24 فبراير ، حوالي الساعة العاشرة مساءً ، فجر حرس بسكوف الأحمر المنسحب مستودعًا من مادة البيروكسيلين يقع على بعد حوالي 5 كيلومترات من المدينة[34] ، في نفس اللحظة التي دخلت فيها كتيبة ألمانية إلي المستودع ودمر بالتالي 270 جنديًا من الجيش الألماني (30 ضابطًا و 34 ضابط صف و 206 جنود). وقد تم تنظيم الانفجار من قبل عضو اللجنة الثورية العسكرية الكسندر ألكساندروفيتش إيفانوف[38]  . هكذا وصف إيليا إيفانوف ، أحد المشاركين في تلك الأحداث ، الذي زار المكان بعد 10-12 ساعة من الانفجار ،حيث عثر على جثث الجرحى وغير المطهرين من الألمان التي لم يتم إجلاؤها بعد:

اختارت القوات الألمانية أقصر طريق إلى بسكوف. نظرًا لأن الطريق السريع مليء بالعربات ، فقد ذهبوا من بوكلونايا هيل على طول الطريق القديم إلى بسكوف.وقد كانت مستودعات البيروكسيلين فارغة ، وقد قمت بفحصها شخصياً. هذا يعني أن الحاجز كان ملغوما. كان هناك ثقب في مكانه ، يمكن أن يوضع فيه منزل من طابقين ولا يمكن رؤيته. بجانب المدخل توجد ثكنة حراسة ، لم يبق منها شيء ،اذ تم تفجير كل شيء، إضافة إلى تفجير سيارتين مفخختين. لقد تم تفجيرها لدرجة أن محورًا واحدًا فقط من السيارة تم نقله لمسافة 300-400 متر . وقد كان هناك حوالي 1200 ألماني في موقع الانفجار. كانت هناك مجموعتان من 600 شخص على مسافة 200-500 متر من بعضهما البعض. وقد تم تدمير المجموعة الأولى التي اقتربت من الحاجز تدميراً كاملاً ، إذ كانت تبعد 60-80 متراً عن الحاجز حتى السيارات المفجرة.وقد حدث التفجير انطلاقا من الخطة التي قدمها إيليا إيفانوف ،اذ كانت العربات التي تحمل المتفجرات تقف في فرع موروزوف ، حيث يتقاطع مع الطريق القديم الذي سارت فيه الأعمدة الألمانية. كانت المستودعات تقع في المنطقة المجاورة مباشرة للعربات على الجانب الجنوبي الشرقي من فرع موروزوف ، وعلى الجانب الآخر من الفرع كانت المقبرة اليهودية. يقع موقع الانفجار على بعد 700 متر جنوب شرق مبنى محطة بسكوف.وبعدها اعترفت القيادة الألمانية أنه نتيجة لهذا الانفجار ، فقد تم فقدان جنود وضباط أكثر مما فقد خلال الهجوم الذي يبلغ طوله 250 كيلومترًا على بسكوف[31][22]  .

وحول انفجار سيارتين مفخختين ، كتب بسكوفيتش ، الكاتب الشهير لاحقًا ب"كافيرين" ، أيضًا : "في الحقل خلف محطة الشحن توجد أذرع وأرجل ورؤوس في خوذات وبنادق ملتوية وخردة من المعاطف الألمانية ذات اللون الأزرق الرمادي حيث وافق اثنان من البحارة على أخذ الألمان في طريق دائري إلى المدينة وتم تفجير محطة الشحن بواسطة سيارات ملغومة بالديناميت "[39]  . وأفاد كذلك إيفان نيكولايفيتش لاريونوف[40]  ، الذي شهد احتلال بسكوف ، أن الألمان استغرقوا عدة أيام لجمع شظايا الجثث في منطقة واسعة حول موقع الانفجار[41]  . ثم في 25 فبراير ، اخترق الرماة المتراجعون من لاتفيا بسكوف واتخذوا مواقع دفاعية في ليوباتوف .

ووفقًا للمؤرخ أ. ميخائيلوف ، تمكن الألمان من فرض سيطرتهم الكاملة على بسكوف وتوابعها فقط بحلول 28 فبراير [42] . اما المؤرخ لوباتشيف فقد اورد: سيطر الحرس الأحمر على ضاحية بسكوف -ليوباتوفو الشمالية الشرقية لعدة أيام . بفضل هذا ، تمكنت القيادة الثورية العسكرية من إخلاء المستودعات الأساسية للجبهة الشملية بقيمة 400 مليون روبل ، لتوفير ذهب فرع بسكوف من بنك الدولة .[43]

الاحتلال الألماني لنارفاعدل

في 25 فبراير ،شن الألمان هجومًا على نارفا. وفي 3 مارس ، اقتربوا من المدينة. لكنهم واجهوا مقاومة شرسة للدفاع عن المدينة من قبل مفارز المنطقة القتالية: المفرزة المشتركة لكلايف-كليافين ، وهي مجموعة من المجريين-الأمميين بقيادة بيلايا كون ، مفرزة تحت قيادة فلاديمير أزين وأخرى من البحارة ، تحت القيادة العامة للجنرال ديبينكو والذي عين قائدًا للمدينة.

لذا قاد بحارته لمهاجمة الألمان الذين يقتربون بالسكك الحديدية، بالرغم من تحذيرات القيادة ونصائحها بالدفاع عن نارفا .بعدها وفي الساعة الثالثة وصل الألمان إلى مرتفعات حوالي 5 كم شمال غرب المدينة ، حيث تم إيقافهم لبعض الوقت. [44][28]

لكن قدرة ديبنكو على التحمل كانت كافية لساعات قليلة فقط لذا وبدون ضغط من الألمان فر جيشه من المدينة[45]. الألمان ، وبدون ان يعلموا ما جرى ، دخلوا المدينة في الصباح.

اما الوحدات الحمراء والتي هربت من نارفا فقد تمركزت في يامبورغ ، حيث حاول الجنرال بارسكي ، الذي وصل من بتروغراد ، تنظيمها. وخطط بنفسه للقيام بهجوم مضاد، ومع ذلك ، لم يرفض البحارة العودة إلى نارفا فحسب ، بل وفروا أيضًا إلى غاتشينا ، لذا وجد بارسكي نفسه أيضًا داخل القطار ، والذي بالكاد تمكن من الخروج منه والعودة إلى يامبورغ [45]. وفي مساء يوم 4 مارس ، أرسل برقية:

"انطلق جميع البحارة مع المفوض السامي ديبنكو إلى غاتشينا. وقد كانوا مترددين في الدفاع عن الموقف في يامبورغ. لذا أنا سأرسل وحدات الحرس الأحمر من يامبورغ بعد البحارة. اقتداءً بما فعلوه، اذ بدأ الحرس الأحمر في التردد ؛ ولم يعد لدي أي قوات مسلحة في متناول اليد ، لذلك قمت بإزالة المدفعية من الموقع ، وأعطيت الأمر بإرسال القطع المتبقية بالمعدات ، وأغادر بنفسي في غضون ربع ساعة "[30]

وهكذا تم التخلي عن يامبورغ ،المدينة التي لم يدخلها الألمان حيث ظلوا في نارفا. وبحسب بارسكي ، كانت قواتهم صغيرة - "ليس أكثر من بضعة كتائب وفوجين من سلاح الفرسان ، وفي المدينة نفسها هناك مفرزة من كتيبة مشاة ووحدة سلاح فرسان ومدرعات ودراجات بخارية [45] وفي هذا الوقت ، دخلت معاهدة بريست ليتوفيسك حيز التنفيذ ، وتوقف الألمان عند خط بسكوف-نارفا [5] [46] [47].

اما ديبنكو ، وخوفًا من مسائلته حول تخليه عن نارفا ، فقد فر مع بحارته من جاتشينا ، وفي النهاية ، تم العثور عليه ، و تم إرساله إلى موسكو ووضع تحت المحاكمة [48]. ثم تمت إزالته من منصبه كمفوض الشعب للقوات البحرية المهجورة بعدها وطرد من الحزب [47][46]

ظهور تفسير الأحداث على أنه انتصار في بسكوف ونارفاعدل

ظهر تفسير أحداث فبراير 1918 ب "انتصارات في بسكوف ونارفا " حيث اقترح جوزيف ستالين ذلك شخصيا في 1938. حين ظهرت لأول مرة في مادة نشرت في إزفستيا في 16 فبراير 1938 تحت عنوان " أطروحات للدعاة ". وكانت الأطروحة المقابلة كما يلي: "بالقرب من نارفا وبسكوف ، تم صد الغزاة الألمان بحزم.و تم تعليق تقدمهم إلى بتروغراد الثورية . فأصبح يوم صد قوات الإمبريالية الألمانية هو يوم الذكرى السنوية لتأسيس الجيش الأحمر ” [49]

 
طابع أصدرته السلطات السوفييتية عام 1958 بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيس الجيش الأحمر مؤكدة على النصر في معارك بسكوف و نارفا

تاريخعدل

في 23 فبراير، 1918 أثناء الحرب الأهلية الروسية كان أول تجنيد كبير لقوات الجيش الأحمر في بتروجراد وموسكو. عرف هذا اليوم أصلًا باسم يوم الجيش الأحمر (بالروسية: День Красной Армии). في 1949 تمت إعادة تسمية اليوم إلى يوم الجيش والبحرية السوفيتيين (بالروسية: День Красной Армии). بعد انهيار الاتحاد السوفيتي في 1991، سمى يوم العطلة باسمه الحالي.

الاحتفالاتعدل

يتم الاحتفال ب"يوم المدافع عن أرض الآباء" في عدد من البلدان التي كانت في السابق جزءًا من الاتحاد السوفيتي.

ففي كل عام ، تُقام أحداث واسعة النطاق في موعدها لهذا العيد في البعثات الأجنبية ، مثل: معرض للمعدات العسكرية حفل موسيقي احتفالي ، عرض تاريخي عسكري ، ومراسم رسمية لوضع اكاليل من الزهور على نصب الجنود السوفييت.

الإحتفالات بالمناسبة في جمهورية بيلاروسياعدل

في بيلاروسيا ، تقرر أن تاريخ القوات المسلحة لجمهورية بيلاروسيا بدأ مع ولادة الجيش الأحمر للعمال والفلاحين ، الذي كان من المقرر أن يلعب دورًا حاسمًا في تشكيل البلاد والحفاظ عليها. لذا فلقد تركت تلك الفترة التاريخية الصعبة عددًا كبيرًا من التفسيرات والأجوبة. حيث شدد رئيس جمهورية بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو [50] ، على أن هذه حقيقة لا جدال فيها ويجب الحفاظ عليها ونقلها إلى الأجيال القادمة.

يوم المدافع عن أرض الآباء في قيرغيزستانعدل

 
يوم المدافع عن أرض الآباء في قيرغيزستان

في قيرغيزستان ، يتم الاحتفال بيوم المدافع عن أرض الآباء سنويًا في 23 فبراير. اذ أصبح هذا اليوم عطلة عمل ، وفقًا لقانون العمل لجمهورية قيرغيزستان المعتمد في عام 2004 (المادة 113). كما ويتم الاحتفال بيوم القوات المسلحة لقيرغيزستان في 29 مايو . وفي هذا اليوم في بيشكيك ، في الساحة أمام مكتب رئيس البلدية ، حيث يتم تشكيل احتفال لموظفي حامية بيشكيك وبعد ذلك يستعرض الجنود ، برفقة أوركسترا ، إلى الميدان الرئيسي بالعاصمة .[51]

يوم المدافع عن أرض الآباء في جمهورية مولدوفاعدل

يعتبر يوم المدافع عن أرض الآباء في مولدوفا يوم عطلة عامة حيث يتم الاحتفال به في 23 فبراير. وتجري الأحداث الاحتفالية الرئيسية في تيراسبول. ويحضرها رئيس الجمهورية ورؤساء الأجهزة الأمنية[22].

الإحتفال بيوم المناسبة في روسياعدل

 
الرئيس فلاديمير بوتين خلال مراسم وضع أكاليل من الزهور على قبر الجندي المجهول

منذ عام 2002، بقرار من مجلس الدوما في الجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي ، يعتبر 23 فبراير في روسيا يوم عطلة ويحتفل هذا التاريخ باسم "يوم المدافع عن أرض الآباء" وفقا للقانون الاتحادي للاتحاد الروسي رقم 32 من 13 مارس 1995 "في أيام المجد العسكري (أيام النصر ) في روسيا " [52] .لذا ووفقًا لهذا القانون ، فإن "يوم المدافع عن الوطن" هو يوم المجد العسكري الروسي في روسيا .

في 24 مارس 2006 ، قرر مجلس الدوما أن يستبعد من الوصف الرسمي للعطلة في القانون عبارة "يوم انتصار الجيش الأحمر على قوات القيصر في ألمانيا (1918).

في روسيا ما بعد الاتحاد السوفياتي ، يوم 23 فبراير هو عطلة ضخمة يتم الاحتفال بها في التجمعات العمالية والمدارس والعائلات.

ويعتبر أحد تقاليد العطلة في موسكو هو الاحتفال الرسمي على جدران الكرملين ، ووضع أكاليل الزهور على قبر الجندي المجهول. حيث يصل رئيس روسيا ، ورؤساء مجلسي الجمعية الفيدرالية ، والقيادة العسكرية ، وممثلي الفروع الأخرى للحكومة ، وقادة الأحزاب السياسية ، والتسلسل الهرمي للكنيسة إلى حديقة الكسندروفسكي [53] . بعد دقيقة صمت لعزف النشيد الوطني ، ثم تخرج فرقة من حرس الشرف في مسيرة احتفالية. كما يتم تنظيم أحداث جماهيرية معينة من قبل الأحزاب السياسية . وفي المساء ، تحضر القيادة العليا للبلاد حفل موسيقي احتفالي مخصص لعيد المدافع عن الوطن. وكذلك في موسكو وفي العديد من مدن روسيا الأخرى ، يتم تنفيذ الألعاب النارية الاحتفالية . ثم يقام في بسكوف حفل موسيقي احتفالي مخصص للمدافع عن الوطن الأم ، بالإضافة إلى عرض في النصب التذكاري المخصص لمعارك الجيش الأحمر الأولى . كما وتقام المسيرات في هذا اليوم في مدن روسيا الأخرى . ويتم الترتيب لإعادة بناء أحداث فبراير 1918.[22]

تنويعاتعدل

في طاجيكستان يسمى هذا اليوم باسم يوم جيش طاجيكستان الوطني (باللغة الطاجيكية: Рӯзи Артиши Миллӣ Тоҷик). وفي أنغوشيا والشيشان يحتفل بهذا اليوم بمشاعر مختلطة، لأنه في 23 فبراير، 1944 بدأ التهجير الجماعي للشيشانيين والأنغوشيين إلى آسيا الوسطى.

مراجععدل

  1. ^ Moiseev, Nikita (2019-09-22). "ПРОГНОЗ ОСНОВНЫХ МАКРОЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНДИКАТОРОВ РОССИЙСКОЙ ЭКОНОМИКИ ДО ФЕВРАЛЯ 2020 ГОДА" (PDF). مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); Cite journal requires |journal= (مساعدة)
  2. ^ [2] Газета Временного рабочего и крестьянского правительства. — 20 января (2 февраля) 1918. — № 13 (58). — С. 1.
  3. ^ Закрыть [3] 15 (28) января 1918 года в Петрограде был подписан декрет Совета Народных Комиссаров об организации Рабоче-Крестьянской Красной Армии (документы) // Фейсбук-страница Алексея Янковского. — 2019. — 30 января.
  4. ^ [4] Черепанов А. И. «Под Псковом и Нарвой». — М. : Воениздат, 1956. — С. 18.
  5. أ ب ت ث "Правда о 23 февраля или история возникновения праздника День защитника отечества - История России. Всемирная, мировая история -". www.istorya.ru. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. ^ [6] Фельштинский Юрий. Вожди в законе. — 2-е изд. — М. : Терра, 2008. — С. 78
  7. ^ [7] Фельштинский Юрий. Крушение мировой революции. Брестский мир. // lib.mediaring.ru Архивная копия от 2 декабря 2009 на Wayback Machine — М. : Терра, 1992. — С. 259.
  8. ^ "Модернизация vs. война. Человек на Балканах накануне и во время Балканских войн (1912-1913) - 3.8". macedonia.kroraina.com. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ «Дело народа». — 22.02.1918 г.
  10. ^ Черепанов А. И. Под Псковом и Нарвой. — М. : «Воениздат», 1956. — С. 71.
  11. أ ب ت "Историческое переосмысление 23 февраля / История / Независимая газета". nvo.ng.ru. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ "К прошедшему 23 февраля". polundra13.livejournal.com. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. أ ب Газета Временного рабочего и крестьянского правительства, № 31 (76) от 23 февраля 1918 года, с. 1.
  14. ^ Барсенков А. С., Вдовин А. И. История России. 1917—2004 гг. : учеб. пос. для вузов. — М., 2005. — С. 62.
  15. ^ Ленин В. И. Мир или война (напечатано 23 февраля 1918 г.) // Полн. собр. соч. — Т. 35. — С. 368.
  16. ^ Войтиков С. С. Развитие взглядов высшего руководства Советской России на военное строительство в ноябре 1917 — марте 1918 г. // Вопросы истории : журнал. — № 10. — 2007
  17. أ ب ت ث [11] Николаев П. А. Интервенция Германии // Интервенция на Северо-Западе России 1917—1920 гг. — Российская академия наук, Институт российской истории, Санкт-Петербургский филиал. — СПб.: «Наука», 1995. — С. 93—99
  18. ^ Кораблёв Ю. Защита Республики. Как создавалась Рабоче-крестьянская Красная армия. // Переписка на исторические темы: диалог ведёт читатель. — М.: Политиздат, 1989. — С. 160—161
  19. ^ Закрыть [21] Кораблёв Ю. Защита Республики. Как создавалась Рабоче-крестьянская Красная армия. // Переписка на исторические темы: диалог ведёт читатель. — М.: Политиздат, 1989. — С. 160—161.
  20. ^ Мальков П. Д.. [pseudology.org/colonels/Malkov_PD.htm Советское правительство переезжает из Петрограда в Москву.
  21. ^ Послание Патриарха Московского и всея России Тихона по поводу заключения Брестского мира. 5 (18) марта 1918 года.
  22. أ ب ت ث ج ح خ د "День защитника Отечества — Википедия". ru.wikidark.org (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. أ ب "23 февраля - день защитника Отечества! Историческая справка о дне 23 февраля". happy-year.narod.ru. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. ^ "Несокрушимая и легендарная". KM.RU Новости - новости дня, новости России, последние новости и комментарии (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ [27] Найда С. Ф. Почему день Советской армии и Военно-морского флота празднуется 23 февраля? // Военно-исторический журнал. — 1964. — № 5. — С.115—117.
  26. ^ "День защитников. Что мы празднуем 23 февраля и почему?". histrf.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 01 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. ^ Ганин А. В. Болгарин, защитивший Россию: судьба Иордана Пехливанова. // orenbkazak.narod.ru
  28. أ ب ت ث ج Черепанов А. И. Под Псковом, во главе 2-го красноармейского полка // Поле ратное моё. — М.: Воениздат, 1984. — 304 с.
  29. أ ب ت ث [32] Черепанов А. И. «Под Псковом и Нарвой». — М.: «Воениздат», 1956, с. 116
  30. أ ب ت ث ج ح "Документы и материалы о возникновении и первых годах существования Советской власти". sovdepia.narod.ru. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. أ ب ت "23 февраля - День защитника Отечества. История праздника. Создание Красной Армии. Псков. Централизованная библиотечная система города Пскова. — Централизованная библиотечная система города Пскова". bibliopskov.ru. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. ^ "ДЕНЬ НАПРАСНО КРАСНЫЙ". web.archive.org. 2018-11-05. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. ^ Черепанов А. И. «Под Псковом и Нарвой». — М.: «Воениздат», 1956.
  34. أ ب «В период революции и гражданской войны (1917—1919 гг.)». — № 3. «В феврале 18-го…». Из воспоминаний Ильи Васильевича Иванова.Научно-практический, историко-краеведческий журнал «Псков», 2003, № 18, 213 слл. // izd.pskgu.ru
  35. ^ "История города Пыталово, Псковской области". www.pytalovo.ellink.ru. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  36. أ ب Канун падения Пскова. Газета «Псковский набат». 1927. 14-15 октября. стр. 411—413.Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX—XX вв.)стр. 411—413.
  37. ^ "ВОЙНЫ И ВОЕННЫЕ 2". druzhkovka-news.ru. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  38. ^ "СЕКРЕТАРИ ПСКОВСКОГО ГУБКОМА, СЕКРЕТАРИ И ПЕРВЫЕ СЕКРЕТАРИ (с 1934 г.) ВЕЛИКОЛУКСКОГО, ОПОЧЕЦКОГО И ПСКОВСКОГО ОКРУЖКОМОВ, ПЕРВЫЕ СЕКРЕТАРИ ВЕЛИКОЛУКСКОГО И ПСКОВСКОГО ОБКОМОВ ПАРТИИ | Государственный архив Псковской области". archive.pskov.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  39. ^ "Освещенные окна - Каверин Вениамин". www.e-reading.club. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  40. ^ "Псковский государственный музей-заповедник - Ларионов Иван Николаевич". museums.pskov.ru. مؤرشف من الأصل في 05 يوليو 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  41. ^ Воспоминания И. Н. Ларионова
  42. ^ "Красный день календаря: почему 23 февраля - День защитников отечества". informpskov.ru. مؤرشف من الأصل في 01 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  43. ^ "Псковский мир". pskovmir.edapskov.ru. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  44. ^ Черепанов А. И. Под Псковом и Нарвой. — М.: Воениздат, 1956., стр. 137
  45. أ ب ت "Русская армия в Великой войне: Архив проекта". www.grwar.ru. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  46. أ ب "Новости Донецка: Миф о 23 февраля". podrobnosti. 2006-02-23. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  47. أ ب «Красная звезда», 26.02.1989
  48. ^ Калинин С. А. Размышления о минувшем. — М.: Воениздат, 1963. — С. 71.
  49. ^ Меленберг А. День красного подарка. Газета «Время МН», 22 февраля 2003 года. // krotov.info
  50. ^ "Александр Лукашенко принял участие в торжественном собрании, посвященном 100-летию Вооруженных Сил Беларуси". www.pravo.by. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  51. ^ "Военный парад прошел в Киргизии в День защитника Отечества". РИА Новости (باللغة الروسية). 20120223T1142. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  52. ^ "Федеральный закон от 13.03.1995 г. № 32-ФЗ". Президент России (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  53. ^ "В День защитника Отечества Святейший Патриарх Кирилл возложил венок к могиле Неизвестного солдата у Кремлевской стены » Информационное агентство МАНГАЗЕЯ". www.mngz.ru. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)